Archivo del blog

22 abr 2024

José Bergamín. 4 poemas breves.

 "La ignorancia se aprende. La inocencia se olvida" (José Bergamín)



Yo no sé si estoy vivo

o el que en mí vive es un muerto

que sueña dentro de mí 

que todavía está viviendo.


Que sueña dentro de mí 

sin poder romper el cerco

en que le tienen sitiado

otra vida y otro sueño.

*****

También hay muertos que matan

y son los muertos que saben

que no podemos vivir

sin dejar de recordarles:


que en nuestro recuerdo vivo

sacian su sed y su hambre 

porque viven en nosotros 

como en sepulcros de sangre.


Son muertos que nos persiguen,

cadáveres insaciables,

fugitivos de un infierno 

que no pudo apaciguarles.


No demos paz a esos muertos 

que quieren apoderarse

de nuestra vida y con ellos

hacernos agonizantes.

*****

En este sueño que ahora

estoy soñando que vivo

la oscuridad y el silencio

están a solas conmigo.


Ando en estas soledades

tan hallado y tan perdido

como el fuego que en la llama

se halla y se pierde a sí mismo.


Mi corazón en el sueño 

se está quedando dormido 

como se queda en su cauce

el manso correr del río.

*****

Me siento cada vez más lejos

de todo lo que me separo

porque me aparta de mi mismo 

la intimidad de lo lejano.


Porque no quisiera sentirme 

de tí y de mí desesperado

sabiendo que nos han unido

la soledad y el desengaño.

*****

José Bergamín Gutiérrez (Madrid 1895- Guipúzcoa 1983). Escritor, ensayista, poeta. Perteneciente a la generación del 27 a lo que el prefería llamarla la generación de La República. Sus poemas son de unas expresiones originales sobre el amor, el paso del tiempo, la vida y la muerte, sobre la realidad y el ensueño.

*****

12 abr 2024

Wislawa Szymborska, dos poemas.


Encuentro Inesperado (1962)

Somos sumamente corteses el uno con el otro,

decimos: qué agradable encontrarnos después de tantos años.


Nuestros tigres beben leche,

nuestros halcones van a pie.

Nuestros tiburones se ahogan en el agua.

Nuestros lobos bostezan frente a jaulas abiertas.


Nuestras víboras se quedaron sin relámpagos,

los monos sin inspiración, y los pavos reales sin plumas.

Los murciélagos renunciaron a nuestros cabellos tiempos ha.


Sucumbimos al silencio sin acabar la frase,

sonreímos, sin recursos.

Nuestros humanos

no saben qué decirse.

*****

Amor Feliz (1972)

El amor feliz. ¿Es normal,

es serio, es positivo?

¿De qué le sirven al mundo dos seres

que no ven el mundo?


Enaltecidos mutuamente sin merecerlo,

dos cualquiera entre un millón, más convencidos

de qué les sucedería. ¿En recompensa de qué? De nada.

La luz cae de ninguna parte.

¿Por qué da en ellos y no en otros?

¿Ofende a la justicia? Sí.

¿Infringe las normas establecidas con esmero,

despeña la moraleja desde la cumbre? Infringe y despeña.


Mirad a los felices:

¡Si al menos se escondieran un poco,

si fingieran agobio para reconfortar a los amigos!

Escuchad cómo ríen: es una afrenta.

En qué lengua hablan, al parecer comprensible.

Y esos ceremoniales, esos miramientos,

esas primorosas y mutuas atenciones,

¡diríase un complot a espaldas de la humanidad!


Aviados estaríamos

si si ejemplo se imitara.


A qué recurrírían la religión y la poesía,

qué sería recordado y qué olvidado,

quién eligiría permanecer encerrado en el círculo.


El amor feliz. ¿Es necesario?

El tacto y el juicio obligan a silenciarlo

cómo si fuera un escándalo de las altas esferas de la Vida.


Criaturas magníficas nacen sin ayuda 

Nunca lograría poblar la tierra

ya que pocas veces sucede.


Que quienes desconocen el amor feliz

sostengan que no existe en ningún lugar del mundo.


Con esa fe les será más fácil vivir y morir.

     *****


Wislawa Szymborska (1923-2012). Poeta, ensayista y traductora polaca. Entre otros premios, fue galardonada con el Premio Nobel en 1996.



8 abr 2024

Las energías que nos habitan.

 "La ciencia nació de la magia: lo primero era superchería, luego ciencia" (Servando Rocha)


   Lo que llamamos energía es algo que existe pero que materialmente no tiene un cuerpo físico, pues más bien, es un producto de una transformación. Nuestro cuerpo ya desprende una energía que es la encargada de movilizar nuestros actos, pues incluso cuando hablamos o pensamos, ya creamos energía, bien en ondas de sonido o en una acción física. Las energías pueden ser innumerables y de diferentes clases, algunas de ellas todavía por descubrir y concebir. Todo aquello que contiene y da vida es energía. Su nombre curiosamente está incluido en numerosos anuncios publicitarios, cómo los ejemplos en vehículos cómo de bebidas energéticas. Se puede considerar que la vida misma es energía pura, y que la naturaleza no se desarrollaría sin los componentes que ella misma contiene. El agua, tierra, aire, fuego, son los elementos principales en la producción de esa energía. Todo lo demás carece de existencia sin ese principio. Hasta el más microscópico insecto requiere ese principio para existir. La vida es un movimiento constante. Cualquier especie que exista en la tierra, sea humano, animal o planta, tiene sentido en la existencia. Los motores mismos, aunque sea un invento del ser humano, producen una energía impulsora, da motivación y funcionamiento a otro aparato. Y si nos fijamos y analizamos bien, el motor es similar al interior del cuerpo humano; pues la bomba es similar al corazón; el filtro de aire y aceite es similar al funcionamiento de los riñones y del hígado, y así seguiríamos nombrando. Así mismo, como la fuerza y la luz que por suerte nos da el Sol, la denominamos - energía solar-. La fuerza del viento es la - energía eólica -. El trabajo manual es considerado - la energía del esfuerzo-.  A la producida por átomos- energía atómica o nuclear-, etc... Existe la del sonido, que es una energía vibratoria sonora. Otra, y según estudios de especialistas médicos y de comprobadas experiencias, existe después de la muerte física, una energía continúa en otra dimensión que a la ciencia todavía le resulta difícil de certificar. Nada se moviliza y se puede producir sin ningún tipo de energía. Por eso, la búsqueda, el control, y la posesión de la energía ha sido siempre un causante de guerra. Muchas veces la verdad de ese conflicto bélico, ha sido desviado con otros conceptos y motivos políticos. La tierra proporciona recursos y la riqueza de cualquier tipo de energía sea: el mineral, el gas, el petróleo, el agua, etc... mayor es el poder del país que lo contenga. Se convierte por su suerte, en un país dominante sobre cualquier otro. 

   Sin darle ya la merecida importancia, enchufamos nuestros aparatos eléctricos y tenemos luz gracias al cableado eléctrico y a la conexión de su red a través de un simple enchufe. Importancia tiene ese acto simple que hacemos miles de veces, sin pensar una vez siquiera su origen ni procedencia. Esta mención, me hace recordar, a unas palabras que me dijo un viejo anciano que recuerdo entre otras cosas, que tener agua caliente en tu casa, o un ascensor que te aproxime a tu vivienda como así tener luz, formaba parte de la sociedad del bienestar. A veces, resulta sorprendente imaginar, como fue posible, o que causal fue, que el primitivo descubriera el fuego. El fuego empezó a transformarlo todo, como ahora en la actualidad las nuevas energías llamadas - verdes- lo están transformando también. Fue muy acertada la frase atribuída a Einstein de:- La energía no se destruye, sino que se transforma-. 

   El cuerpo humano, nada más levantarse de su lecho, ya ejerce una fuerza enérgica. También, y muchas veces, algo que pasa inadvertido, transferimos o absorbemos energía de otras personas; bien sea a través de palabras o por un ambiente de paz o de tensión. Es decir, nos contagiamos de la atmósfera que habitamos.

   También hay lugares que producen una carga estática, un lugar cargado de una energía que no tiene continuidad o fluidez, pero que el cuerpo humano si recibe y que puede físicamente causarle malestar, mal caracter, y enfermedades con el tiempo. Ocasionalmente, y a la inversa de lo anterior mencionado, hay lugares con un entorno adecuado y que son de nuestra preferencia porque nos descarga y nos produce bienestar.

   La sociedad tuvo un gran reinicio con la aparición de unos grandes científicos. Uno fue Thomas A. Edison (1847-1931), compitiendo a la par con otro ingeniero, visionario de la energía, que fue Nikola Tesla (1856-1943), que sin quitarle méritos al primero, este fue más lejos estudiando imparablemente y durante toda su vida, las múltiples funciones que se podían realizar con esta poderosa ciencia y fuerza. Logró electrificar y modernizar el mundo para el uso del bien común con sus contribuciones en la: - corriente alterna, el motor de inducción, el control remoto, la radio, la turbina-; y también, en la proyección de un sistema telegráfico mundial, y el intento de finalizar la construcción de una torre como primer paso para una red global de energía inalámbrica e inagotable. Patentó más de setecientos inventos con documentos y material que el FBI confiscó tras su muerte. Su biografía además de curiosa, es humana e interesante. Y hay que decir, que su figura no ha tenido el renombre que se merece a nivel global.

   En la actualidad hay una desesperación enorme en practicar alternativas nuevas, porque se agotan las energías fósiles. Los países y multinacionales que poseen este bien, se hacen conservadores, protectores, y son reacios a renunciar los beneficios que les genera tales orígenes energéticos. Esto supone una enorme dificultad para hacer frente lo antes posible, al cambio climático. La lluvia es otro elemento muy esencial para el bienestar de nuestra vida. Pero, o llueve mucho mayormente en provincias tercermundistas destruyendo sus hogares con inmensas inundaciones, o se produce una sequía general causando desiertos en campos de cultivo y pantanos.

   El planeta está herido por perforaciones de toda clase de introspecciones mineras y las consecuencias de esa búsqueda energética, es la ambición del ser humano que termina destrozando el subsuelo del planeta. Ya no es suficiente los fósiles porque las nuevas tecnologías están compuestas con otros materiales más preciados como puede ser el: coltán, uranio, litio, plutonio, semiconductores como el silicio y otros componentes que están incluidos y que muchos de ellos, hacen funcionar compuestos eléctricos y atómicos. Todos estos minerales consiguen enriquecer millonariamente a su propietario, pero existe una falta de ética, porque eso no está evitando una sobreexplotación en las manos de obra de sus trabajadores, así como en la destrucción de las capas de la tierra y de su ambiente natural.

    Es cierto y pensamos que la humanidad se beneficia y prospera con todos los avances modernos, pero contiene consecuencias costosas que nuestras cómodas costumbres no nos hace apreciar; además, somos seres inconscientes de que dependemos de cualquier energía. Y lo cual es muy importante también no derrochar, y considerar que no sabríamos vivir actualmente de otra forma, pues evidentemente, sería muy complicado volver a una vida rudimentaria pues el progreso mismo tiene una inercia imparable. Su misma energía impulsa a nuevos avances y conocimientos hasta ahora impensables. Sólo hay que esperar y desear que esas nuevas conquistas, sean lo más  eco-socialmente posibles (incluido el decrecimiento de una sobreproducción), y sean suficientemente inteligentes para no acabar complicando más la existencia en la Tierra. Más tarde que temprano, la humanidad no tendrá más urgente determinación que acogerse a soluciones más ecológicas para que la esfera global no sea, entre otros graves problemas, una convivencia entre vertederos.

     *****


   



27 mar 2024

Jaime Gil de Biedma, dos poemas.


 Aunque sea un instante

Aunque sea un instante, deseamos

descansar. Soñamos con dejarnos.

No sé, pero en cualquier lugar

con tal de que la vida deponga sus espinas.

Un instante, tal vez. Y nos volvemos

atrás, hacia el pasado engañoso cerrándose

sobre el mismo temor actual, que día a dia

entonces también conocimos.


                                             Se olvida

pronto, se olvida el sudor tantas noches,

la nerviosa ansiedad que amaga el mejor logro

llevándonos a él de antemano rendidos

sin más que ese vacío de llegar,

la indiferencia extraña de lo que ya está hecho.


Así que cada vez que este temor,

el eterno temor que tiene nuestro rostro

nos asalta, gritamos invocando el pasado

-invocando un pasado que jamás existió -

para creer al menos que de verdad vivimos

y que la vida es más que está pausa inmensa,

vertiginosa,

cuando la propia vocación, aquello

sobre lo cual fundamos un día nuestro ser,

el nombre que le dimos a nuestra dignidad

vemos que no era más

que un desolador deseo de esconderse.

*****

Recuerda

Hermosa vida que pasó y parece

ya no pasar...

                        Desde este instante, ahondo

sueños en la memoria: se estremece

la eternidad del tiempo allá en el fondo.

Y de repente un remolino crece

que me arrastra sorbido hacia un trasfondo

de sima, donde va, precipitado,

para siempre sumiéndose el pasado.

*****

Jaime Gil de Biedma (Barcelona 1929-1990) escritor y poeta considerado uno de los más importantes de la generación del 50. Su poesía es, entre otras cosas, una búsqueda irreparable del paso del tiempo. 

     *****


 


27 feb 2024

Las diferentes voces.

 "El pensamiento es la voz y el manifiesto del inconsciente"

by: Surrealistly

   A veces vemos muy a menudo personas que van hablando solas por la calle. En la actualidad esas charlas solitarias pueden interpretarse en una conversación que mantiene con alguien a través de un inalámbrico audifono. Cosas de la nueva tecnología. Pero hay otras ciertas personas que realmente si conversan con sí mismos. A veces son conversaciones imaginarias que se corresponden mutuamente como si existiera un diálogo. Pues parece que hablar consigo mismo en voz alta reafirme esos pensamientos que rondan por la cabeza. Pueden ser preguntas o preocupaciones que atormentan el corazón, dando la sensación de que, pronunciándose en viva voz, se considere una petición de rápida solución, que expresado en auxilio o deseo, va dirigido a alguien divino o al mismo universo. Ello hace recordar a las similares murmuraciones de las oraciones que suelen fluir con el aire que se respira. Otras suelen ser insultos o maldiciones a alguien que entorpece nuestro paso o de algo vergonzoso que ofende a la vista. Palabras que se dirigen a otro yo que deambula invisible a nuestro lado. La soledad y de no tener a nadie que nos acompañe y nos escuche, es el elemento culpable de esa privada charlatanería. Hay solitarios caminantes que expresan sus intimidades. A veces un transeúnte con esta sintomatología puede dar la sensación de un ser fantasmal de carne y hueso. Síntomas que se le pueden atribuir a una persona normal, pero también son de idos o de ebrios. La furia también se expresa en voz alta, porque es una dolorosa ira profunda que sale del alma. La alegría y el bienestar momentáneo también es expresado cantando en voz alta. La multitud de voces que charlan entre si, se mezclan con voces de otras lenguas que se confunden con el tráfico y el bullicio de las ciudades. Voces que existen haciendo ruido pero que nuestros oídos ya se han acostumbrado a no escucharlos. Alguna vez que otra, se oyen gritos de socorro pidiendo auxilio. Encontrar el silencio puede ser una aventura difícil. Los jolgorios de los mercados y de las grandes superficies pueden volver a uno loco. Y puede resultar que la voz de un cantante en un concierto alivie nuestros corazones y sentimientos. Y la voz de una locutora de radio, nos concentre o nos relaje. La cuestión es, que  nuestra mente no descansa en silencio, porque siempre continúan los pensamientos que actúan como voces mismas. Huir de las diferentes voces es una misión imposible, pues es necesario un bienestar y una concentración increíble para lograrlo. Pero también puede ser mucho peor, el no oír absolutamente nada, ni siquiera nuestra voz interior. Esa sensación debe ser horrible, pues puede considerarse que uno está realmente perdido, como los momentos desesperados en manifiestos gritos de protestas o de horror y de penalidades que existe diariamente en muchos lugares del mundo. Los pensamientos angustiosos que nos transmite el cerebro en forma de voces, son las más preocupantes y dominantes. También voces que proceden de otras personas que nos convencen y de otras que nos desengañan; otras que transmiten y nos conciencian. Voces que nos advierten en formas de consejos, unas que nos informan, y otras que nos venden mentiras. También existen voces con palabras tiernas, literarias y poéticas; otras dormidas o silenciadas; reprimidas y censuradas; porque hay lugares que no admiten la libertad de expresión donde ni se conoce ni existe. A pesar de todo, el mundo está repleto de susurros y de gestos diferentes. ¡Si las piedras hablarán!.

     *****


11 feb 2024

Jalil Gibrán. Tres metáforas.

 "Que sea mi vida una lágrima con la que pueda participar del dolor de los afligidos y sonrisa que proclame el placer de mi vida"(J. Gibrán)

La Granada

  Una vez, cuando vivía en el interior de una granada, oí que decía una semilla:<Un día me convertiré en árbol y el viento cantará entre mis ramas, y el sol brillará en mis hojas, y seré fuerte y hermosa en todas las estaciones.>

   Luego otra semilla dijo:< Yo también pensaba así cuando tenía tu misma edad, pero ahora que tengo mejor juicio sé que mis esperanzas no eran reales.>

   Y habló una tercera semilla:< Nada tenemos que pueda augurar un futuro brillante.>

   Y la cuarta semilla agregó:<¡Pero nuestra vida sería absurda, sin un futuro mejor!.>

   Y la quinta semilla dijo:<¿Por qué discutir lo que seremos, si no sabemos lo que somos?>

   Y la sexta semilla le contestó:< Lo que seamos, seguiremos siendolo para siempre.>

   Y la séptima agregó:< De lo que seremos en el futuro tengo una idea muy clara, si bien no puedo expresarla con palabras.>

   Después hablaron la octava, la novena, la décima y otras muchas semillas, hasta que las conversación se generalizó, y no sé podía entender lo que decían entre todas.

   Por ello es por lo que inmediatamente decidí dejar aquella morada y marcharme a vivir dentro de un membrillo, que tiene pocas semillas y que además son mudas.

     -----

El Perro sabio

   Un día indeterminado, pasó un perro sabio delante de un grupo de gatos.

   Y, reparando en que los gatos hablaban entre ellos, sin notar su presencia, se paró para oír la conversación.

   En ese instante, uno de los gatos, de aspecto grave, se levantó y les dijo a sus compañeros:<Rezad, queridos hermanos, pues después de haber rezado mucho, no dudo que lloverán ratones del cielo.>

   Al oír esto, el perro rió para sí mismo y, continuando su camino, se dijo:< Son gatos sin juicio e insensatos. ¿Acaso no está escrito desde siempre, lo que ya sabían mis antepasados, que cuando rezamos no caen ratones del cielo, sino que llueven huesos?>

En las escaleras del templo

   Ayer en la tarde, sobre las escaleras de mármol del templo, vi a una mujer que estaba sentada entre dos hombres. Una de las mejillas de la mujer estaba pálida y la otra sonrojada. 

     *****

   Jalil Gibrán (nació en Líbano en 1883, falleció en N. York en 1931). Poeta y humanista árabe muy famoso popularmente conocido en occidente como Khalil Gibrán. Sus obras se han traducido en numerosos idiomas con multitud de ediciones. Su literatura filosófica es de una gran belleza con grandes razonamientos humanos expresados en un lenguaje místico pero sencillo. Gracias a Gibrán, y otros grandes como R. Tagore, las culturas orientales se dieron a conocer en occidente. Sus obras más populares son:< El Profeta>, <El Loco>, <Lágrimas y Sonrisas>,<El Vagabundo>, <Arena y Espuma> etc... Muchos de sus títulos pueden estar reunidos en según editoriales.

     *****


7 feb 2024

El viejo lector. (Narración)

 "El arte de leer es, en gran parte, el arte de volver a encontrar la vida en los libros y, gracias a ellos, de comprenderla mejor" (André Maurois 1885-1967).


   La pasión del viejo Mario era la lectura. Su afición era de tal  envergadura, que desde las primeras horas de la mañana, incluso antes de desayunar, sus ojos se abalanzaban sobre la última lectura abandonada en la noche anterior. Se puede decir literalmente, que su vista agudizada por unas viejas gafas, no conocía el descanso de la lectura.

   Para él, la literatura era la consistencia de su vida, pues solía decir muy a menudo -que contiene lo real y lo inimaginable de la vida-. La claridad de su inteligencia a pesar de sus años avanzados, no le impedía adquirir nuevos y enormes conocimientos, pues cómo también solía decir: -la sabiduría no ocupa lugar en la mente-. 

    Esa afición que a veces le hacía olvidar de sus cuidados más básicos, le mantenía ocupado todo el día de todos los días. Sus escasos paseos consistían básicamente, en visitar bibliotecas, o en ir de librerías en librerías de toda su ciudad, en busca y en esperados encuentros de novedades para él curiosas, o de lecturas recomendadas o desconocidas.

   La literatura es lo que conlleva, pues siempre existe en ella misma, recomendaciones y menciones de otras obras y autores que hacen atraer y curiosear al lector. No es lo mismo un lector ocasional que un apasionado de la lectura, pues no se detiene en un mismo autor ni en un clasificado estilo; sino que busca e investiga en otras diferentes obras y escritores. 

   La vivienda del viejo Mario, era como una pequeña biblioteca clandestina, donde los tomos y volúmenes ocupaban mucha parte de su espacio. Su bibliografía era muy dispersa. No faltaban los típicos clásicos de toda la vida, tan exactos ellos. No faltaban las obras completas de Shakespeare, ni Herodoto, ni las novelas de Dostoyevski, ni evidentemente, de las aventuras de don Quijote y las detectivescas de Sherlock Holmes, ni las obras de J. L. Borges. Contenía literatura de ciencias y también de ficción; otras eran esotéricas y gnósticas. Los ensayos de filosofía y del pensamiento eran los libros más abundantes. No faltaba la poesía, ni los estudios de psicología, de sociología y de política. Las novelas de Julio Verne las tenía en una edición completa y antigua, además de ser curiosa y llamativa, era original francesa con sus dibujos gráficos.Y sólo se menciona algunos ejemplos para no cansar al lector de esta narración.

   Muchos de esos libros eran adquiridos con mucha meticulosidad, es decir; con su debida encuadernación, estudiando su editorial y el año de su publicación, incluso el prólogo y su traductor. La mínima variedad en estos aspectos de un mismo libro, le suponía adquirir el diferente ejemplar. Detalles que hacía descubrir que el sabio y anciano Mario, a parte de su amor por la literatura y por obtener más conocimientos, era un sibarita bibliográfico.

    Mario no utilizaba para su lectura ningún tipo informatico. El decía:- que es un placer el tacto y el olor de sus hojas, porque era el cuerpo y el perfume que dejaban sus letras; algo que ya muy pocas personas suelen apreciar-. Entre sus estantes bien clasificados, y entre libro y libro, sobresalían anotaciones supuestamente escritas por Mario con letra menuda en tinta negra. También en esos estates, destacaban recortes de artículos de prensa que le ofrecían recomendaciones o que contenían entrevistas interesantes. Todo ello evidentemente, estaba bien ordenado.

   Yo me atreví a comentarle que, a una cierta edad de la vida, ya no existe tiempo para tanta lectura. Pero él me contestó con preocupación, que le sabría muy mal abandonar este mundo con los conocimientos adquiridos, y con pena en no poder abordar otra literatura pendiente. El vivía para sus libros y confesó: -que sería bienvenida la muerte mientras estuviera leyendo sin importar las circunstancias, entre las aventuras de cualquier libro-.

     *****